Postgraduate Certificate in CAT Tools for Transcreation

Name: Postgraduate Certificate in CAT Tools for Transcreation
Availability: InStock

-- viewing now

The Postgraduate Certificate in CAT Tools for Transcreation is a comprehensive course designed to equip learners with the essential skills needed to thrive in the dynamic translation industry. This course focuses on Computer-Assisted Translation (CAT) tools, a critical component in the transcreation process, and covers a range of topics including the use of CAT tools for transcreation, quality assurance, and project management.

5.0

Based on 2,725 reviews

2,653+

Students enrolled

GBP £ 140

GBP £ 202

Save 44% with our special offer

Start Now

About this course

In today's globalized world, the demand for transcreation services is on the rise, and mastery of CAT tools is a valuable asset for career advancement. This course provides learners with hands-on experience using industry-standard CAT tools, enabling them to deliver high-quality transcreation services that meet the unique needs of businesses operating in multiple languages and cultures. By completing this course, learners will gain a competitive edge in the job market, with the ability to work more efficiently, accurately, and creatively in a variety of transcreation contexts. Whether learners are aspiring to break into the transcreation industry or looking to enhance their existing skills, this course is an essential step towards career advancement and success.

100% online

Learn from anywhere

Shareable certificate

Add to your LinkedIn profile

2 months to complete

at 2-3 hours a week

Start anytime

No waiting period

Course Details

• Introduction to CAT Tools for Transcreation
• Understanding Transcreation vs Translation
• Popular CAT Tools for Transcreation
• Setting Up and Customizing CAT Tools
• Pre-processing and Post-processing Transcreation Projects
• Transcreation Memory Management
• Terminology Management in Transcreation
• Quality Assurance in CAT Tools for Transcreation
• Collaborative Transcreation Workflows with CAT Tools
• Best Practices for CAT Tools in Transcreation Projects

Career Path

The Postgraduate Certificate in CAT Tools for Transcreation is a valuable qualification for professionals seeking to expand their skill set in the language services industry. This sector is diverse and constantly evolving, with various roles requiring unique skill sets. Let's dive into the details of these roles and their significance within the industry. 1. Translation: With a 20% share in the market, translation services focus on converting written text from one language to another while preserving the original meaning. Translators need strong language proficiency, cultural understanding, and knowledge of CAT tools. 2. Editing: Representing 30% of the market, editing involves reviewing and revising translations to ensure accuracy and fluency. Editors must have excellent language skills, a keen eye for detail, and familiarity with CAT tools and industry standards. 3. Localization: Claiming 25% of the market, localization adapts content for specific regions or languages, considering cultural and linguistic nuances. Localization specialists should be well-versed in CAT tools, target cultures, and industry-specific terminology. 4. Transcreation: Also accounting for 25% of the market, transcreation goes beyond literal translation, focusing on adapting the tone, style, and context for a target audience while preserving the original message's intent and emotion. Transcreation professionals need strong creative writing skills, cultural awareness, and familiarity with CAT tools. The above Google Charts 3D Pie Chart offers a visual representation of these roles and their respective significance in the UK job market for the Postgraduate Certificate in CAT Tools for Transcreation. The chart highlights the diverse opportunities available for professionals in this field and emphasizes the importance of being proficient in CAT tools for success.

Entry Requirements

Basic understanding of the subject matter
Proficiency in English language
Computer and internet access
Basic computer skills
Dedication to complete the course

No prior formal qualifications required. Course designed for accessibility.

Course Status

This course provides practical knowledge and skills for professional development. It is:

Not accredited by a recognized body
Not regulated by an authorized institution
Complementary to formal qualifications

You'll receive a certificate of completion upon successfully finishing the course.

Why people choose us for their career

Loading reviews...

Frequently Asked Questions

What makes this course unique compared to others?

▼

How long does it take to complete the course?

▼

What support will I receive during the course?

▼

Is the certificate recognized internationally?

▼

What career opportunities will this course open up?

▼

When can I start the course?

▼

What is the course format and learning approach?

▼

Course fee

Get course information

Pay as a company

Request an invoice for your company to pay for this course.

Pay by Invoice

Earn a career certificate

POSTGRADUATE CERTIFICATE IN CAT TOOLS FOR TRANSCREATION

is awarded to

Learner Name

who has completed a programme at

London School of International Business (LSIB)

Awarded on

05 May 2025

Blockchain Id: s-1-a-2-m-3-p-4-l-5-e

Add this credential to your LinkedIn profile, resume, or CV. Share it on social media and in your performance review.