Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques

Name: Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques
Availability: InStock

-- viewing now

The Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques is a comprehensive course designed for professionals seeking to enhance their expertise in translation technology. This certification emphasizes the use of SDL Trados, a leading tool in the translation industry, making learners highly sought after by employers.

5.0

Based on 4,569 reviews

3,145+

Students enrolled

GBP £ 140

GBP £ 202

Save 44% with our special offer

Start Now

About this course

The course equips learners with essential skills for career advancement by providing in-depth knowledge of Trados's advanced features, including project management, file customization, and automation. It also covers best practices and tips for maximizing productivity and quality in translation projects. By completing this course, learners will be able to demonstrate proficiency in using Trados for complex translation tasks, thereby increasing their value and competitiveness in the translation market. In summary, this certification is crucial for professionals looking to stay ahead in the competitive translation industry. It provides the necessary skills and knowledge to excel in using advanced Trados techniques, leading to increased productivity, quality, and career advancement opportunities.

100% online

Learn from anywhere

Shareable certificate

Add to your LinkedIn profile

2 months to complete

at 2-3 hours a week

Start anytime

No waiting period

Course Details

• Advanced Trados Techniques
• Trados Software Mastery
• Project Management with Trados
• Trados Terminology Management
• Advanced Translation Memory Concepts
• Trados File Types and Formatting
• Quality Assurance in Trados
• Customizing Trados Workflows
• Collaborative Translation with Trados

Career Path

In the UK, the demand for professionals with Advanced Trados techniques is on the rise, with various roles requiring these skills. This postgraduate certificate will provide you with advanced knowledge and expertise in Trados technologies, enabling you to stand out in the job market. 1. **Advanced Trados Specialist (35%)** As an Advanced Trados Specialist, you will be responsible for managing translation memory data, setting up and customizing Trados projects, and training other team members. Your expertise in this field will be an invaluable asset to any localization team, given that Trados is the industry-leading tool for translation productivity and consistency. 2. **Localization Project Manager (25%)** A Localization Project Manager coordinates translation projects, allocating resources and ensuring deadlines are met. With a Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques, you will be able to streamline project workflows and optimize the use of Trados technology, making your management skills even more sought-after. 3. **Technical Writer (20%)** Technical Writers create user guides, manuals, and other documentation for software, hardware, and other technical products. Knowledge of Trados can help Technical Writers manage translation projects and collaborate more efficiently with translators, ensuring accurate and consistent documentation in multiple languages. 4. **Translation Reviewer (15%)** Translation Reviewers are responsible for reviewing translated content and ensuring its quality and accuracy. With a Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques, you can better understand the translation process, making you a more effective and knowledgeable reviewer. 5. **Freelance Translator (5%)** As a Freelance Translator, having expertise in Trados technology can set you apart from competitors and enable you to work with a wider range of clients. Your ability to work with Trados will allow you to provide high-quality, consistent translations in a shorter timeframe. A Postgraduate Certificate in Advanced Trados Techniques is a versatile and industry-relevant qualification, opening doors to various roles in the UK's thriving localization and translation industries.

Entry Requirements

Basic understanding of the subject matter
Proficiency in English language
Computer and internet access
Basic computer skills
Dedication to complete the course

No prior formal qualifications required. Course designed for accessibility.

Course Status

This course provides practical knowledge and skills for professional development. It is:

Not accredited by a recognized body
Not regulated by an authorized institution
Complementary to formal qualifications

You'll receive a certificate of completion upon successfully finishing the course.

Why people choose us for their career

Loading reviews...

Frequently Asked Questions

What makes this course unique compared to others?

▼

How long does it take to complete the course?

▼

What support will I receive during the course?

▼

Is the certificate recognized internationally?

▼

What career opportunities will this course open up?

▼

When can I start the course?

▼

What is the course format and learning approach?

▼

Course fee

Get course information

Pay as a company

Request an invoice for your company to pay for this course.

Pay by Invoice

Earn a career certificate

POSTGRADUATE CERTIFICATE IN ADVANCED TRADOS TECHNIQUES

is awarded to

Learner Name

who has completed a programme at

London School of International Business (LSIB)

Awarded on

05 May 2025

Blockchain Id: s-1-a-2-m-3-p-4-l-5-e

Add this credential to your LinkedIn profile, resume, or CV. Share it on social media and in your performance review.