Postgraduate Certificate in CAT Tools for Language Service Providers

-- viendo ahora

The Postgraduate Certificate in CAT Tools for Language Service Providers is a comprehensive course designed to equip learners with the essential skills needed to excel in the translation and localization industry. This course focuses on Computer-Assisted Translation (CAT) tools, which have become indispensable in the language services industry due to their ability to streamline translation processes, improve consistency, and increase productivity.

4,0
Based on 7.907 reviews

2.695+

Students enrolled

GBP £ 140

GBP £ 202

Save 44% with our special offer

Start Now

Acerca de este curso

In this course, learners gain hands-on experience with industry-standard CAT tools, learning best practices for tool selection, setup, and usage. The course covers essential topics such as translation memory, terminology management, quality assurance, and project management, providing learners with a well-rounded skill set to meet the growing industry demand for CAT tool proficiency. By completing this course, learners will be able to demonstrate their expertise in CAT tools, a critical requirement for career advancement in translation and localization. This course not only enhances learners' employability but also equips them with the skills to provide high-quality language services and lead successful translation projects.

HundredPercentOnline

LearnFromAnywhere

ShareableCertificate

AddToLinkedIn

TwoMonthsToComplete

AtTwoThreeHoursAWeek

StartAnytime

Sin perรญodo de espera

Detalles del Curso

Here are the essential units for a Postgraduate Certificate in CAT Tools for Language Service Providers:


• Introduction to Computer-Assisted Translation (CAT) Tools: Understanding the basics of CAT tools, including their history, benefits, and limitations. This unit will also cover different types of CAT tools and their features.

• CAT Tools for Translation Memory (TM) Management: This unit will focus on how CAT tools can help manage translation memory, including how to create, edit, and manage TMs. It will also cover best practices for TM maintenance and optimization.

• CAT Tools for Terminology Management: Understanding the role of terminology management in CAT tools and how to create, maintain, and share termbases. This unit will also cover how to ensure consistent terminology across projects and languages.

• CAT Tools for Machine Translation (MT) Post-Editing: This unit will cover the basics of machine translation and how CAT tools can assist with post-editing MT output. It will also cover best practices for MT post-editing, including quality assurance and review processes.

• CAT Tools for Project Management: Understanding how CAT tools can assist with project management, including how to create and manage projects, assign tasks to team members, and track project progress. This unit will also cover how to collaborate with other translators and reviewers using CAT tools.

• CAT Tools for Quality Assurance (QA): This unit will focus on how CAT tools can assist with quality assurance, including how to check for errors and inconsistencies in translations. It will also cover best practices for QA, including how to create and implement QA checklists.

• CAT Tools for File Format Conversion: Understanding how CAT tools can assist with file format conversion, including how to convert files between different formats and how to handle complex file types. This unit will also cover best practices for file management and organization.

Trayectoria Profesional

The Postgraduate Certificate in CAT (Computer-Assisted Translation) Tools for Language Service Providers is a program designed to equip linguists with the necessary skills to excel in today's competitive translation and localization industry. This section will discuss the distribution of roles in the industry and present it in an engaging 3D Pie Chart. Roles in the Language Service Provider industry include Translation, Interpretation, Localization, Project Management, and Sales & Marketing. The 3D Pie Chart illustrates the percentage of linguists employed in each role. 1. **Translation**: With a 35% share, translators are the largest group in the Language Service Provider industry. They convert written materials from one language to another while maintaining the original tone and context. 2. **Interpretation**: Interpreters make up 25% of the industry, focusing on converting spoken language from one language to another in real-time. 3. **Localization**: Localizers, accounting for 20% of industry roles, adapt content for specific regions and cultures, considering linguistic, technical, and regional aspects. 4. **Project Management**: Project managers, representing 15% of the industry, coordinate projects, allocate resources, and ensure timely and accurate deliveries. 5. **Sales & Marketing**: This group, consisting of 5% of the industry, focuses on promoting services, expanding the client base, and building strong relationships with existing clients. Understanding the distribution of roles in the Language Service Provider industry can help aspiring professionals make informed decisions regarding their career paths.

Requisitos de Entrada

  • Comprensiรณn bรกsica de la materia
  • Competencia en idioma inglรฉs
  • Acceso a computadora e internet
  • Habilidades bรกsicas de computadora
  • Dedicaciรณn para completar el curso

No se requieren calificaciones formales previas. El curso estรก diseรฑado para la accesibilidad.

Estado del Curso

Este curso proporciona conocimientos y habilidades prรกcticas para el desarrollo profesional. Es:

  • No acreditado por un organismo reconocido
  • No regulado por una instituciรณn autorizada
  • Complementario a las calificaciones formales

Recibirรกs un certificado de finalizaciรณn al completar exitosamente el curso.

Por quรฉ la gente nos elige para su carrera

Cargando reseรฑas...

Preguntas Frecuentes

ยฟQuรฉ hace que este curso sea รบnico en comparaciรณn con otros?

ยฟCuรกnto tiempo toma completar el curso?

WhatSupportWillIReceive

IsCertificateRecognized

WhatCareerOpportunities

ยฟCuรกndo puedo comenzar el curso?

ยฟCuรกl es el formato del curso y el enfoque de aprendizaje?

Tarifa del curso

MรS POPULAR
Vรญa Rรกpida: GBP £140
Completa en 1 mes
Ruta de Aprendizaje Acelerada
  • 3-4 horas por semana
  • Entrega temprana del certificado
  • Inscripciรณn abierta - comienza cuando quieras
Start Now
Modo Estรกndar: GBP £90
Completa en 2 meses
Ritmo de Aprendizaje Flexible
  • 2-3 horas por semana
  • Entrega regular del certificado
  • Inscripciรณn abierta - comienza cuando quieras
Start Now
Lo que estรก incluido en ambos planes:
  • Acceso completo al curso
  • Certificado digital
  • Materiales del curso
Precio Todo Incluido โ€ข Sin tarifas ocultas o costos adicionales

Obtener informaciรณn del curso

Te enviaremos informaciรณn detallada del curso

Pagar como empresa

Solicita una factura para que tu empresa pague este curso.

Pagar por Factura

Obtener un certificado de carrera

Fondo del Certificado de Muestra
POSTGRADUATE CERTIFICATE IN CAT TOOLS FOR LANGUAGE SERVICE PROVIDERS
se otorga a
Nombre del Aprendiz
quien ha completado un programa en
London School of International Business (LSIB)
Otorgado el
05 May 2025
ID de Blockchain: s-1-a-2-m-3-p-4-l-5-e
Agrega esta credencial a tu perfil de LinkedIn, currรญculum o CV. Compรกrtela en redes sociales y en tu revisiรณn de desempeรฑo.
SSB Logo

4.8
Nueva Inscripciรณn