Graduate Certificate in Sports Translation Methods
-- ViewingNowThe Graduate Certificate in Sports Translation Methods is a comprehensive course that equips learners with the necessary skills to excel in the rapidly growing sports translation industry. This program focuses on the importance of cultural and linguistic competence in sports communication, making it essential for professionals working in global sports organizations, media companies, and marketing agencies.
2,778+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
ě´ ęłźě ě ëí´
100% ě¨ëźě¸
ě´ëěë íěľ
ęłľě ę°ëĽí ě¸ěŚě
LinkedIn íëĄíě ěśę°
ěëŁęšě§ 2ę°ě
죟 2-3ěę°
ě¸ě ë ěě
ë기 ę¸°ę° ěě
ęłźě ě¸ëśěŹí
Here are the essential units for a Graduate Certificate in Sports Translation Methods:
⢠Fundamentals of Sports Translation: An introduction to the basic concepts and techniques of sports translation, with an emphasis on the unique challenges and opportunities presented by this field.⢠Translating Sports Terminology: A focused study on the terminology used in various sports, including team sports, individual sports, and extreme sports. Students will learn how to accurately translate technical terms and phrases into their target language.
⢠Sports Commentary Translation: An exploration of the specific techniques and strategies required to translate live sports commentary, including the use of colloquialisms, idioms, and other linguistic nuances.
⢠Translating Sports Media: An in-depth look at the translation of sports-related media, such as news articles, press releases, and social media posts. Students will learn how to adapt sports-related content for different audiences and cultural contexts.
⢠Sports Localization: An examination of the localization process for sports content, including the adaptation of sports-related websites, software, and video games for different languages and cultures.
⢠Legal and Ethical Issues in Sports Translation: A study of the legal and ethical issues that can arise in sports translation, including intellectual property rights, confidentiality, and cultural sensitivity.
⢠Advanced Sports Translation Techniques: An exploration of advanced translation techniques and strategies for sports content, including machine translation, post-editing, and quality assurance.
⢠Sports Translation Practicum: A hands-on course in which students will translate real-world sports content under the guidance of experienced translators. Students will have the opportunity to apply the skills and knowledge they have acquired throughout the program.
ę˛˝ë Ľ 경ëĄ
ę˛˝ë Ľ ę˛˝ëĄ ěěą ě¤...
ě í ěęą´
- 죟ě ě ëí 기본 ě´í´
- ěě´ ě¸ě´ ëĽěë
- ěť´í¨í° ë° ě¸í°ëˇ ě ꡟ
- 기본 ěť´í¨í° 기ě
- ęłźě ěëŁě ëí íě
ěŹě ęłľě ěę˛Šě´ íěíě§ ěěľëë¤. ě ꡟěąě ěí´ ě¤ęłë ęłźě .
ęłźě ěí
ě´ ęłźě ě ę˛˝ë Ľ ę°ë°ě ěí ě¤ěŠě ě¸ ě§ěęłź 기ě ě ě ęłľíŠëë¤. ꡸ę˛ě:
- ě¸ě ë°ě 기ę´ě ěí´ ě¸ěŚëě§ ěě
- ęśíě´ ěë 기ę´ě ěí´ ęˇě ëě§ ěě
- ęłľě ě겊ě ëł´ěě
ęłźě ě ěąęłľě ěźëĄ ěëŁí늴 ěëŁ ě¸ěŚě뼟 ë°ę˛ ëŠëë¤.
ě ěŹëë¤ě´ ę˛˝ë Ľě ěí´ ě°ëŚŹëĽź ě ííëę°
댏롰 ëĄëŠ ě¤...
ě죟 돝ë ě§ëŹ¸
ě˝ě¤ ěę°ëŁ
- 죟 3-4ěę°
- 쥰기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- 죟 2-3ěę°
- ě 기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- ě 체 ě˝ě¤ ě ꡟ
- ëě§í¸ ě¸ěŚě
- ě˝ě¤ ěëŁ
ęłźě ě ëł´ ë°ę¸°
íěŹëĄ ě§ëś
ě´ ęłźě ě ëšěŠě ě§ëśí기 ěí´ íěŹëĽź ěí ě˛ęľŹě뼟 ěě˛íě¸ě.
ě˛ęľŹěëĄ ę˛°ě ę˛˝ë Ľ ě¸ěŚě íë
