Undergraduate Certificate in CAT Tools for Translating Texts in Humanities
-- viewing nowThe Undergraduate Certificate in CAT Tools for Translating Texts in Humanities is a vital course designed to equip learners with essential skills in Computer-Assisted Translation (CAT) tools. This certificate program emphasizes the use of technology to enhance translation accuracy and efficiency, particularly in humanities texts.
7,272+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
About this course
100% online
Learn from anywhere
Shareable certificate
Add to your LinkedIn profile
2 months to complete
at 2-3 hours a week
Start anytime
No waiting period
Course Details
• Introduction to Computer-Assisted Translation (CAT) Tools: Understanding the basics of CAT tools, their benefits, and limitations in translating texts in humanities.
• CAT Tool Fundamentals: Learning the essential features of CAT tools, including translation memory, terminology management, and concordance search.
• SDL Trados Studio: Mastering the most popular CAT tool, including creating and managing translation memories, termbases, and project settings.
• MemoQ: Getting familiar with another industry-standard CAT tool, focusing on file filters, quality assurance, and alignment.
• Wordfast: Discovering an open-source CAT tool alternative, learning how to leverage its translation memory, terminology, and auto-propagation capabilities.
• CAT Tools for Specialized Translations: Diving into sector-specific translation scenarios, like legal or medical translations, and exploring tailored CAT tool features.
• Best Practices for Translation Project Workflow: Understanding how to organize and optimize translation projects using CAT tools, from file preparation to final delivery.
• CAT Tools Integration: Exploring the possibilities of integrating CAT tools with other language technology solutions, like machine translation and text analytics.
• CAT Tools Maintenance and Upgrades: Learning how to maintain and update CAT tools to ensure smooth operation and compatibility with new file formats.
Career Path
Entry Requirements
- Basic understanding of the subject matter
- Proficiency in English language
- Computer and internet access
- Basic computer skills
- Dedication to complete the course
No prior formal qualifications required. Course designed for accessibility.
Course Status
This course provides practical knowledge and skills for professional development. It is:
- Not accredited by a recognized body
- Not regulated by an authorized institution
- Complementary to formal qualifications
You'll receive a certificate of completion upon successfully finishing the course.
Why people choose us for their career
Loading reviews...
Frequently Asked Questions
Course fee
- 3-4 hours per week
- Early certificate delivery
- Open enrollment - start anytime
- 2-3 hours per week
- Regular certificate delivery
- Open enrollment - start anytime
- Full course access
- Digital certificate
- Course materials
Get course information
Earn a career certificate