Undergraduate Certificate in CAT for Technical Translation

Name: Undergraduate Certificate in CAT for Technical Translation
Availability: InStock

-- ViewingNow

The Undergraduate Certificate in Computer-Assisted Translation (CAT) for Technical Translation is a comprehensive program designed to equip learners with essential skills for career advancement in the translation industry. This course emphasizes the use of CAT tools, which are increasingly important in the field due to their ability to improve translation efficiency and consistency.

4,5

Based on 5 312 reviews

6 990+

Students enrolled

GBP £ 140

GBP £ 202

Save 44% with our special offer

Start Now

À propos de ce cours

With the growing demand for technical translation in various sectors, including IT, engineering, and manufacturing, this certificate course provides learners with a competitive edge in the job market. The program covers topics such as translation workflow management, CAT tool operation, and quality assurance techniques. By completing this course, learners will be able to produce high-quality technical translations using industry-standard CAT tools, making them attractive candidates for employers seeking skilled technical translators. Overall, the Undergraduate Certificate in CAT for Technical Translation is an excellent opportunity for learners to enhance their translation skills and advance their careers in this growing field.

100% en ligne

Apprenez de n'importe où

Certificat partageable

Ajoutez à votre profil LinkedIn

2 mois pour terminer

à 2-3 heures par semaine

Commencez à tout moment

Aucune période d'attente

Détails du cours

• CAT Fundamentals: An introduction to Computer-Assisted Translation (CAT) tools and their role in technical translation. This unit covers the basics of CAT, including terminology, benefits, and limitations.
• CAT Tools Overview: A comprehensive survey of popular CAT tools, comparing features, advantages, and disadvantages. This unit covers SDL Trados, MemoQ, Wordfast, and other leading CAT tools.
• Translation Memory (TM) Management: An exploration of TMs, their structure, and how to leverage them for efficient and accurate translations. Students will learn to create, maintain, and optimize TMs.
• Terminology Management: The process of building, maintaining, and utilizing termbases for improved consistency in technical translations. This unit covers best practices for termbase creation and integration with CAT tools.
• Quality Assurance (QA) in CAT: A detailed look at QA tools to ensure high-quality technical translations. Students will learn to perform automated checks, troubleshoot common issues, and improve translation consistency and accuracy.
• Project Management for Technical Translations: The skills needed to manage technical translation projects, from client communication to file handling, scheduling, and budgeting. This unit covers the project lifecycle, resource allocation, and risk management.
• Specializations in Technical Translation: An overview of various technical translation domains, such as software, engineering, medical, and legal translations. This unit covers specific challenges, best practices, and CAT tool usage for each domain.
• CAT Tools Practicum: Hands-on experience in using CAT tools for technical translations. This unit includes practical exercises and assignments to build confidence and proficiency with CAT tools.
•

Parcours professionnel

The Undergraduate Certificate in Computer-Assisted Translation (CAT) for Technical Translation equips students with the necessary skills to excel in various roles in the UK's growing language services industry. This section discusses the job market trends for several in-demand roles, including Localization Engineer, Technical Translator, Translation Project Manager, and Translation Technology Specialist. The provided 3D pie chart, powered by Google Charts, offers a visual representation of the job market trends, highlighting the percentage of job opportunities in each role. The transparent background and responsive design allow the chart to adapt to different screen sizes seamlessly. To ensure industry relevance, the percentages in the chart are based on up-to-date job market data. With the ever-evolving landscape of the language services industry, the UK presents a variety of opportunities for professionals holding an Undergraduate Certificate in CAT for Technical Translation. By understanding the demand for each role, students and job seekers can make informed decisions about career paths and specializations. The 3D pie chart highlights the most in-demand positions, offering a valuable resource for those looking to enter or advance in the industry. In summary, the Undergraduate Certificate in CAT for Technical Translation leads to diverse and rewarding career opportunities in the UK's language services industry. The Google Charts 3D pie chart provides an engaging and informative visualization of the job market trends for the most sought-after roles in the field.

Exigences d'admission

Compréhension de base de la matière
Maîtrise de la langue anglaise
Accès à l'ordinateur et à Internet
Compétences informatiques de base
Dévouement pour terminer le cours

Aucune qualification formelle préalable requise. Cours conçu pour l'accessibilité.

Statut du cours

Ce cours fournit des connaissances et des compétences pratiques pour le développement professionnel. Il est :

Non accrédité par un organisme reconnu
Non réglementé par une institution autorisée
Complémentaire aux qualifications formelles

Vous recevrez un certificat de réussite en terminant avec succès le cours.

Pourquoi les gens nous choisissent pour leur carrière

Chargement des avis...

Questions fréquemment posées

Qu'est-ce qui rend ce cours unique par rapport aux autres ?

▼

Combien de temps faut-il pour terminer le cours ?

▼

WhatSupportWillIReceive

▼

IsCertificateRecognized

▼

WhatCareerOpportunities

▼

Quand puis-je commencer le cours ?

▼

Quel est le format du cours et l'approche d'apprentissage ?

▼

Frais de cours

LE PLUS POPULAIRE

Voie rapide : GBP £140

Compléter en 1 mois

Parcours d'Apprentissage Accéléré

3-4 heures par semaine
Livraison anticipée du certificat
Inscription ouverte - commencez quand vous voulez

Start Now

Mode standard : GBP £90

Compléter en 2 mois

Rythme d'Apprentissage Flexible

2-3 heures par semaine
Livraison régulière du certificat
Inscription ouverte - commencez quand vous voulez

Start Now

Ce qui est inclus dans les deux plans :

Accès complet au cours
Certificat numérique
Supports de cours

Prix Tout Compris • Aucuns frais cachés ou coûts supplémentaires

Obtenir des informations sur le cours

Payer en tant qu'entreprise

Demandez une facture pour que votre entreprise paie ce cours.

Payer par Facture

Obtenir un certificat de carrière

UNDERGRADUATE CERTIFICATE IN CAT FOR TECHNICAL TRANSLATION

est décerné à

Nom de l'Apprenant

qui a terminé un programme à

London School of International Business (LSIB)

Décerné le

05 May 2025

ID Blockchain : s-1-a-2-m-3-p-4-l-5-e

Ajoutez cette certification à votre profil LinkedIn, CV ou curriculum vitae. Partagez-la sur les réseaux sociaux et dans votre évaluation de performance.