Professional Certificate in Law Translation Techniques
-- ViewingNowThe Professional Certificate in Law Translation Techniques is a comprehensive course designed to equip learners with the essential skills needed to excel in the field of legal translation. This program emphasizes the importance of accuracy, cultural competence, and ethical responsibility in translating legal documents between languages.
4,839+
Students enrolled
GBP £ 140
GBP £ 202
Save 44% with our special offer
ě´ ęłźě ě ëí´
100% ě¨ëźě¸
ě´ëěë íěľ
ęłľě ę°ëĽí ě¸ěŚě
LinkedIn íëĄíě ěśę°
ěëŁęšě§ 2ę°ě
죟 2-3ěę°
ě¸ě ë ěě
ë기 ę¸°ę° ěě
ęłźě ě¸ëśěŹí
Here are the essential units for a Professional Certificate in Law Translation Techniques:
- ⢠Legal Terminology: Understanding the legal terminology is crucial for accurate and effective law translation. This unit will cover the most common legal terms and concepts, as well as their equivalents in target languages.
- ⢠Legal Systems and Cultures: This unit will examine the differences between various legal systems and cultures, including common law, civil law, and customary law. Students will learn how to translate legal texts while taking into account these differences.
- ⢠Legal Drafting: This unit will focus on the specific writing style used in legal documents, including contracts, wills, and court documents. Students will learn how to translate legal drafting that is clear, concise, and accurate.
- ⢠Contract Law: This unit will cover the specifics of contract law, including the formation, performance, and enforcement of contracts. Students will learn how to translate contract-related documents, such as sales agreements and service contracts.
- ⢠Intellectual Property Law: This unit will cover the different types of intellectual property, including patents, trademarks, and copyrights. Students will learn how to translate intellectual property-related documents, such as licensing agreements and patent applications.
- ⢠Civil Litigation: This unit will cover the process of civil litigation, including pleadings, discovery, and trial. Students will learn how to translate civil litigation-related documents, such as complaints and motions.
- ⢠Criminal Law: This unit will cover the basics of criminal law, including crimes, defenses, and punishments. Students will learn how to translate criminal law-related documents, such as indictments and trial transcripts.
- ⢠Legal Research: This unit will teach students how to conduct legal research in both source and target languages. Students will learn how to find and use relevant legal sources, such as statutes, cases, and regulations, to inform their translations.
- ⢠Legal Ethics: This unit will
ę˛˝ë Ľ 경ëĄ
ě í ěęą´
- 죟ě ě ëí 기본 ě´í´
- ěě´ ě¸ě´ ëĽěë
- ěť´í¨í° ë° ě¸í°ëˇ ě ꡟ
- 기본 ěť´í¨í° 기ě
- ęłźě ěëŁě ëí íě
ěŹě ęłľě ěę˛Šě´ íěíě§ ěěľëë¤. ě ꡟěąě ěí´ ě¤ęłë ęłźě .
ęłźě ěí
ě´ ęłźě ě ę˛˝ë Ľ ę°ë°ě ěí ě¤ěŠě ě¸ ě§ěęłź 기ě ě ě ęłľíŠëë¤. ꡸ę˛ě:
- ě¸ě ë°ě 기ę´ě ěí´ ě¸ěŚëě§ ěě
- ęśíě´ ěë 기ę´ě ěí´ ęˇě ëě§ ěě
- ęłľě ě겊ě ëł´ěě
ęłźě ě ěąęłľě ěźëĄ ěëŁí늴 ěëŁ ě¸ěŚě뼟 ë°ę˛ ëŠëë¤.
ě ěŹëë¤ě´ ę˛˝ë Ľě ěí´ ě°ëŚŹëĽź ě ííëę°
댏롰 ëĄëŠ ě¤...
ě죟 돝ë ě§ëʏ
ě˝ě¤ ěę°ëŁ
- 죟 3-4ěę°
- 쥰기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- 죟 2-3ěę°
- ě 기 ě¸ěŚě ë°°ěĄ
- ę°ë°Ší ëąëĄ - ě¸ě ë ě§ ěě
- ě 체 ě˝ě¤ ě ꡟ
- ëě§í¸ ě¸ěŚě
- ě˝ě¤ ěëŁ
ęłźě ě ëł´ ë°ę¸°
íěŹëĄ ě§ëś
ě´ ęłźě ě ëšěŠě ě§ëśí기 ěí´ íěŹëĽź ěí ě˛ęľŹě뼟 ěě˛íě¸ě.
ě˛ęľŹěëĄ ę˛°ě ę˛˝ë Ľ ě¸ěŚě íë